text.skipToContent text.skipToNavigation
 
 

DIN 18257 et RAL-GZ 607/6

DIN 18257 und RAL-GZ 607/6 für Schutzbeschläge

DIN 18257 et RAL-GZ 607/6 pour poignées de sécurité

Ces dispositions déterminent, conformément aux exigences sans cesse croissantes des utilisateurs et compte tenu des longues années d'expérience des services de police, les termes, les dimensions et les exigences renforcées, ainsi que les procédés de contrôle des poignées de sécurité.

 

Qu'est-ce qu'une poignée de sécurité ?

Une poignée de sécurité est destinée à préserver une porte d'entrée ou une porte palière d'une intrusion mécanique indirecte sur la serrure et à protéger le cylindre profilé de l'arrachement. Les poignées de sécurité garantissent uniquement une sécurité suffisante si elles sont associées à d'autres éléments d'une porte de sécurité selon la norme européenne de retardement à l'effraction DIN EN 1627.

  

Propriétés
Exigences
 
 
ES0
(SK1)
ES1
(SK2)
ES2
(SK3)
ES3
(SK4)
Résistance du
protecteur de
cylindre à la traction
 
-
10 kN
15 kN
20 kN
Résistance des éléments de fixation
10 kN
15 kN
20 kN
30 kN

1 N (Newton) est la force nécessaire, pour accélérer un corps immobile d’une masse de 1 kg en l’espace d’une seconde à la vitesse d’un mètre/seconde.

 

 

Prüfzeugnis DIN 18257

Vous pouvez – en fonction du besoin de protection – choisir une poignée de sécurité parmi les différentes classes de sécurité disponibles (ES0/SK1, ES1/SK2, ES2/SK3 ou ES3/SK4 sur demande).

 

Pour les quatre catégories de résistance, les propriétés et exigences mentionnées dans le tableau ci-dessus ont été fixées.

 

En outre, la sécurité anti-perçage de la plaque extérieure et les éléments de liaison sur la plaque extérieure doivent être protégés de manière à dévier la mèche d'une perceuse (dureté de surface 60 HRC).

 

Les éléments de liaison (vis, goupilles) doivent être conçus pour que la poignée de sécurité reste fonctionnelle après les essais par coups.

 

Les poignées de sécurité selon ces normes sont obligatoirement munies du nom/sigle du fabricant, de la catégorie de résistance, du numéro de contrôle interne et du numéro de contrôle et de suivi externe ; elles sont soumises à des contrôles permanents, tant en interne que par des organismes externes.

 

 

HOPPE Zertifikat DIN 18257

Norme européenne et allemande pour poignées de sécurité

L'annexe A de DIN EN 1906 mentionne les exigences et procédés de contrôle pour les poignées de sécurité (le marquage des propriétés relatives à la « sécurité contre l'effraction » s'effectue en 7ème position de la clé de classification DIN EN 1906, pour en savoir plus, cliquez ici). Les types de contrôle « Traction excentrée », « Test au burin », « Résistance du cache-cylindre et résistance au perçage » sont connus de DIN 18257 (édition de mars 1991) et ont pour l'essentiel été repris dans la norme européenne. Le contrôle de la résistance des plaques des poignées vient de s'ajouter récemment. Lors du contrôle de la résistance des éléments de fixation, des panneaux de bois sont intercalés entre l'appareil de traction et les plaques des poignées de sécurité.

 

Afin d'être conforme à l'exigence d'interchangeabilité des poignées, les dimensions sont fondées sur la norme restante DIN 18255 (édition de mai 2002) qui est adaptée aux serrures selon DIN 18251 et aux cylindres profilés selon DIN 18252.

 

La norme nationale allemande pour les poignées de sécurité DIN 18257 a été révisée et publiée en mars 2003 en tant que norme complémentaire. Elle était axée sur la cohérence des dimensions déjà évoquée, sur l'harmonisation avec la norme DIN EN 1906 et sur le maintien des catégories ES connues. Le tableau ci-dessous présente un comparatif des catégories de sécurité.

  

 
Catécorie de sécurité selon DIN
18257:2003-03
Paragraphe 4
Catécorie de sécurité selon EN
1906:2002-12
Paragraphe 4.1.8
Efficacité de la protection selon EN
1906:2002-12
Paragraphe 4.1.8

ES0
SK1
(classe 1)
résistance faible à l'effraction

ES1
SK2
(classe 2)
résistance moyenne à l'effraction

ES2
SK3
(classe 3)
haute résistance

ES3
SK4
(classe 4)
trés haute résistance

 

 

Les poignées de sécurité ont pour fonction de compliquer l'arrachement de force du cylindre profilé et toute intervention mécanique indirecte sur les éléments de la serrure. La catégorie ES0 ne prévient pas suffisamment les tentatives d'effraction mais d'autres pays européens la demandent. Les poignées de ce type ne sont pas recommandées en Allemagne par les services de la police criminelle.

 

Les exigences des diverses catégories de protection (SK) de la norme DIN EN 1906 et une comparaison avec les catégories de la norme DIN 18257 (ES) figurent dans les tableaux suivants :

 

Comparaison des catégories de protection

Comparaison des exigences des poignées de sécurité selon DIN 18257 : 2003-03 et
DIN EN 1906 : 2002-05 1906:2012-12

  

 
DIN ES0
EN SK1
DIN ES1
EN SK2
Contrôle de la résistance de la plaque
7 kN
déformation admissible
≤ 5 mm
7 kN
déformation admissible
≤ 5 mm
10 kN, déformation admissible
≤ 5 mm
10 kN
déformation admissible
≤ 5 mm
Contrôle de la résistance des éléments de fixation (charge de traction uni-latérale) calés sur un panneau de bois
10 kN
déformation admissible
≤ 2 mm
10 kN
déformation admissible
≤ 2 mm
15 kN
déformation admissible
≤ 2 mm
15 kN
déformation admissible
≤ 2 mm
Contrôle de la résistance au perçage de la plaque extérieure (dureté ou essai de perçage)
aucune exigence
 
aucune exigence
 
60 HRC
ou 30 s/200 N
60 HRC
ou 30 s/200 N
Contrôle de la résistance à l’arrachement à l’aide d’un burin (essai de résistance aux chocs provoqués par mouvement pendulaire)
aucune exigence
 
aucune exigence
 
3 coups sur des positions définies
3 coups sur des positions définies
Contrôle de la résistance du cache-cylindre (si existant)
non
non
10 kN
10 kN

 

 

 
DIN ES2
EN SK3
DIN ES3
EN SK4
Contrôle de la résistance de la plaque
15 kN
déformation admissible
≤ 5 mm
15 kN
déformation admissible
≤ 5 mm
20 kN
déformation admissible
≤ 5 mm
20 kN
déformation admissible
≤ 5 mm
Contrôle de la résistance des éléments de fixation (charge de traction uni-latérale) calés sur un panneau de bois
20 kN
déformation admissible
≤ 2 mm
20 kN
déformation admissible
≤ 2 mm
30 kN
déformation admissible
≤ 2 mm
30 kN
déformation admissible
≤ 2 mm
Contrôle de la résistance au perçage de la plaque extérieure (dureté ou essai de perçage)
60 HRC
ou  3 min/200 N
60 HRC
ou 3 min/200 N
60 HRC
ou 5 min/300 N
60 HRC
ou 5 min/500 N
Contrôle de la résistance à l’arrachement à l’aide d’un burin (essai de résistance aux chocs provoqués par mouvement pendulaire)
6 coups sur des positions définies
 
6 coups sur des positions définies
12 coups sur des positions définies
12 coups sur des positions définies
Contrôle de la résistance du cache-cylindre (si existant)
15 kN
15 kN
20 kN
20 kN

 

Les poignées HOPPE sont contrôlées selon DIN 18257 et RAL-GZ 607/6 et certifiées selon le programme de certification de DIN CERTCO (TÜV Rhénanie) ou PIVCERT.

 

 

Poignées HOPPE dans les différentes catégories de protection

 

HOPPE avec plaquette anti-percement en acier

Les poignées HOPPE avec plaquette anti-percement en acier ne sont pas des poignées de sécurité selon la norme DIN 18257. Contrairement aux poignées de porte traditionnelles, ces garnitures gênent le percement de la garniture dans la région du cylindre. Les garnitures avec plaquette anti-percement en acier sans protecteur de cylindre (ZA) sont disponibles en bronze, en laiton et en fer forgé.

 

 

 

 

Poignées de sécurité HOPPE certifiées DIN 18257 ES0 (SK1)

Les poignées de sécurité HOPPE de la catégorie de résistance ES0 (SK1) présentent une protection accrue par rapport aux poignées de porte traditionnelles. Ces poignées de sécurité sont disponibles en aluminium sans protecteur de cylindre (ZA).

 

 

 

Poignées de sécurité HOPPE certifiées DIN 18257 ES1 (SK2)

Les poignées de sécurité HOPPE de la catégorie de résistance ES1 (SK2) sont disponibles en aluminium, en inox et en laiton, avec ou sans protecteur de cylindre (ZA). De plus, ces poignées sont également disponibles en version avec entrée courte en aluminium et en inox, avec ou sans protecteur de cylindre. Les poignées de sécurité ES1 (SK2) sont recommandées par la police en tant que dispositif standard.

 

 

 

Poignées de sécurité combinées HOPPE certifiées DIN 18257 ES1 (SK2)

Les poignées de sécurité combinées HOPPE de la catégorie de résistance ES1 (SK2) sont exclusivement disponibles avec un protecteur de cylindre (ZA) dans les matériaux aluminium, inox et laiton. Ces poignées de sécurité permettent l'équipement intérieur de la porte d'entrée de la maison/de l'appartement avec une garniture à rosace à la place de la traditionnelle variante à plaque longue et permettent diverses associations de matériaux et de couleurs, à l'intérieur comme à l'extérieur de la porte. Si les produits HOPPE devaient être associés à des produits de tiers, la certification délivrée n'est plus valable. 

 

 

 

Poignées de sécurité HOPPE certifiées DIN 18257 ES2 (SK3)

Les poignées de sécurité HOPPE de la catégorie de résistance ES2 (SK3) avec protecteur de cylindre (ZA) sont disponibles sur demande en aluminium, en inox et en laiton. Les compagnies d'assurance imposent ces poignées lorsque les risques sont élevés (valeurs assurées). Les services de conseils de la police recommandent des poignées de sécurité ES2 (SK3) en cas d'un besoin de protection accru (par ex. pour une « situation particulièrement menacée » de l'habitation).