{"id":5,"date":"2022-06-10T11:56:50","date_gmt":"2022-06-10T09:56:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hoppe.com\/de-de\/?page_id=49"},"modified":"2026-04-30T11:59:57","modified_gmt":"2026-04-30T09:59:57","slug":"contatto-assistenza","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hoppe.com\/it-it\/contatto-assistenza\/","title":{"rendered":"Contatto & assistenza"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

Contatti<\/h2>\n\n\n\t\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"Contatto\" <\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

Contatto<\/h4><\/a>\n\t\t\t\t\t\t

Hai una domanda o una richiesta da farci? Puoi contattarci in modo rapido e semplice tramite il nostro modulo di contatto. Ti risponderemo al pi\u00f9 presto. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tScopri di pi\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"Riferimenti <\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

Riferimenti HOPPE<\/h4><\/a>\n\t\t\t\t\t\t

Pi\u00f9 di 20 sedi in tre continenti: il Gruppo HOPPE \u00e8 attivo in tutto il mondo. Qui trovi gli indirizzi e i contatti pi\u00f9 importanti.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tScopri di pi\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"Ricerca <\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

Ricerca rivenditori<\/h4><\/a>\n\t\t\t\t\t\t

Le guarniture HOPPE sono disponibili solo presso i rivenditori specializzati. Tramite la nostra funzione di ricerca rivenditori, trovi in modo rapido e semplice i luoghi d'acquisto dei nostri prodotti.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tScopri di pi\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\t\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"Newsletter <\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

Newsletter HOPPE<\/h4><\/a>\n\t\t\t\t\t\t

Sei interessato alle nostre informazioni sui nuovi prodotti HOPPE, sulle tecniche HOPPE e altro? Abbonati alla nostra newsletter HOPPE! Questo ti permette di ricevere informazioni e novit\u00e0 sui nostri prodotti direttamente nella tua casella di posta elettronica.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tScopri di pi\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

Downloads<\/h2>\n\n\n\t\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"Materiale <\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

Materiale informativo<\/h4><\/a>\n\t\t\t\t\t\t

Dai un\u2019occhiata ai nostri cataloghi e brochure aggiornati.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tScopri di pi\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"Istruzioni <\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

Istruzioni per l\u2019uso e il montaggio<\/h4><\/a>\n\t\t\t\t\t\t

Ecco come fare: istruzioni attuali per il montaggio e il funzionamento delle nostre guarniture e maniglie. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tScopri di pi\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"Dichiarazioni <\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

Dichiarazioni di conformit\u00e0 CE e UE<\/h4><\/a>\n\t\t\t\t\t\t

Qui trovi le nostre attuali dichiarazioni di conformit\u00e0 CE e UE.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tScopri di pi\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\t\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"Dichiarazioni <\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

Dichiarazioni Ambientali di Prodotto (EPD)<\/h4><\/a>\n\t\t\t\t\t\t

Qui \u00e8 possibile consultare le dichiarazioni ambientali di prodotto relative a maniglie e martelline, nonch\u00e9 alle guarniture elettromeccaniche. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tScopri di pi\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"Dichiarazioni <\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

Dichiarazioni di prestazione (DoP)<\/h4><\/a>\n\t\t\t\t\t\t

Abbiamo raccolto per te i nostri certificati DoP (Declarations of Performance) attuali.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tScopri di pi\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"Liste <\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

Liste di compatibilit\u00e0<\/h4><\/a>\n\t\t\t\t\t\t

Qui trovi le nostre attuali liste di compatibilit\u00e0 per prodotti per Smart Home.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tScopri di pi\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

Video<\/h2>\n\n\n\t\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"Design, <\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

Design, tecnologia e altro ancora<\/h4><\/a>\n\t\t\t\t\t\t

Link al nostro canale YouTube<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tPer saperne di pi\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"Video <\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

Video di montaggio<\/h4><\/a>\n\t\t\t\t\t\t

Ecco come fare:\r\nVideo aggiornati per il montaggio e l'installazione dei nostri prodotti.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tPer saperne di pi\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

Norme<\/h2>\n\n\n\t\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"DIN <\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

DIN EN 1906 \u2013 Norme europee e nazionali per guarniture<\/h4><\/a>\n\t\t\t\t\t\t

La norma EN 1906 definisce a livello europeo i requisiti e i procedimenti di controllo per maniglie e pomoli per porte. \u00c8 stata adottata a livello europeo nell\u2019ottobre 2001, modificata pi\u00f9 volte e attualmente \u00e8 in vigore come DIN EN 1906 - edizione dicembre 2012.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tScopri di pi\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"DIN <\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

DIN 18257 e RAL-GZ 607\/6 per guarniture di sicurezza<\/h4><\/a>\n\t\t\t\t\t\t

Queste disposizioni definiscono \u2013 in base all\u2019accresciuta sensibilit\u00e0 degli utilizzatori e l\u2019esperienza pluriennale della polizia tedesca \u2013 la terminologia, le misure, le richieste normative come pure le prove per guarniture disicurezza.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tScopri di pi\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"DIN <\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

DIN 18273 \u2013 Indicazioni per porte tagliafuoco<\/h4><\/a>\n\t\t\t\t\t\t

Le guarniture per porte tagliafuoco devono essere prodotte secondo le specifiche stabilite dalla norma DIN 18273. Questa norma \u00e8 valida per tutte le guarniture per porte tagliafuoco che vengono montate su porte tagliafuoco e porte antifumo.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tScopri di pi\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\t\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"DIN <\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

DIN EN 179 per dispositivi per uscite di emergenza<\/h4><\/a>\n\t\t\t\t\t\t

La norma europea DIN EN 179 sui dispositivi per le uscite di emergenza \u00e8 in vigore dal giugno del 2002 ed \u00e8 stata rivista nel 2008. Questa norma definisce requisiti e metodi di prova e d\u00e0 suggerimenti concreti per la loro applicazione.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tScopri di pi\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"DIN <\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

DIN EN 1125 per dispositivi per uscite antipanico<\/h4><\/a>\n\t\t\t\t\t\t

La norma europea DIN EN 1125 sui dispositivi per le uscite antipanico \u00e8 in vigore dal giugno del 2002 ed \u00e8 stata rivista nel 2008. Questa norma definisce requisiti e metodi di prova e d\u00e0 suggerimenti concreti per la loro applicazione.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tScopri di pi\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"DIN <\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

DIN EN 13126-3 e DIN 18267<\/h4><\/a>\n\t\t\t\t\t\t

La norma europea DIN EN 13126 riguarda le guarniture per finestre e porte balcone. La parte 3 di questa normativa definisce i requisiti e i procedimenti di controllo per le martelline, principalmente per serramenti anta-ribalta, ribalta-anta e a battente. I requisiti dimensionali delle martelline sono definiti nella norma DIN 18267.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tScopri di pi\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\t\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"RAL-GZ <\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

RAL-GZ 607\/9<\/h4><\/a>\n\t\t\t\t\t\t

Le specifiche di qualit\u00e0 e di prova RAL-GZ 607 definiscono i requisiti e la procedura di controllo per le serrature e per la ferramenta. La versione rivista della norma DIN EN 13126-3 rappresenta la base per la nuova direttiva RAL-GZ 607\/9 per martelline e maniglie per finestre con azione protettiva (edizione aprile 2023).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tScopri di pi\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

FAQ \u2013 domande frequenti<\/h2>\n\n\n\t\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"FAQ <\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

FAQ \u2013 domande frequenti<\/h4><\/a>\n\t\t\t\t\t\t

Qui trovate le domande frequenti sui nostri prodotti. Se la vostra domanda non fosse stata risposta o se avete altre domande, potete contattarci utilizzando il modulo di contatto. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tScopri di pi\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

Checklist per l\u2019acquisto<\/h2>\n\n\n\t\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"Checklist <\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

Checklist per l\u2019acquisto<\/h4><\/a>\n\t\t\t\t\t\t

Non tutte le maniglie sono uguali. Esistono numerose varianti e design per diversi campi di applicazioni. Per aiutarvi a scegliere la giusta dotazione tecnica per la vostra porta d\u2019ingresso, la porta interna o per la finestra, abbiamo raccolto importanti informazioni nella pagina seguente.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tScopri di pi\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":16707,"parent":0,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"class_list":["post-5","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.hoppe.com\/it-it\/author\/robert-mm\/","display_name":"robert-mm"},"relative_dates":{"created":"Pubblicato 4 anni fa","modified":"Aggiornato 2 mesi fa"},"absolute_dates":{"created":"Pubblicato il 10. Giugno 2022","modified":"Aggiornato il 30. Aprile 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Pubblicato il 10. Giugno 2022 11:56","modified":"Aggiornato il 30. Aprile 2026 11:59"},"featured_img_caption":"","featured_img":"https:\/\/www.hoppe.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/HOPPE-Headerbild-Service-und-Kontakt-1-1920-x-1080.jpg","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3285309,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions\/3285309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}