{"id":1640,"date":"2022-08-30T10:39:50","date_gmt":"2022-08-30T08:39:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/?page_id=1640"},"modified":"2025-09-09T13:50:04","modified_gmt":"2025-09-09T11:50:04","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<section class=\"wp-bootstrap-blocks-container has--bg-white\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mentions l\u00e9gales<\/h2>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La soci\u00e9t\u00e9 sous-mentionn\u00e9e est responsable du fonctionnement, ainsi que du contenu de ce site Web&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">HOPPE Holding AG<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Via Friedrich Hoppe 6<br>7537 M\u00fcstair<br>Suisse<br><a href=\"mailto:info.ch@hoppe.com\">info.ch@hoppe.com<\/a><br><a href=\"http:\/\/www.hoppe.com\">www.hoppe.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tel.&nbsp;: <a href=\"tel:+41818516600\">+41 81 851 66 00<\/a> *<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>* Remarque&nbsp;:<\/strong> <br>Ce num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone est destin\u00e9 aux questions et avis d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral. Pour les questions techniques et les informations sur les produits, l\u2019interlocuteur HOPPE charg\u00e9 de votre pays se tient \u00e0 votre disposition.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e9sident du Conseil d\u2019Administration&nbsp;: Christoph Hoppe<br>Responsable suppl\u00e9ant du Conseil d\u2019Administration&nbsp;: Wolf Hoppe<br>Registre du commerce&nbsp;: Tribunal cantonal de Coire<br>Num\u00e9ro d\u2019immatriculation&nbsp;: CH-350.3.003.087-0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Num\u00e9ro de TVA&nbsp;: CHE-100.694.644<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"wp-bootstrap-blocks-container\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mentions l\u00e9gales<\/h2>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez lire attentivement les mentions l\u00e9gales ci-apr\u00e8s. En utilisant ce site Web, vous acceptez ces clauses de fa\u00e7on int\u00e9grale et inconditionnelle.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"wp-bootstrap-blocks-container has--bg-white\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Objet du site Web<\/h2>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations contenues sur ce site Web sont mises \u00e0 disposition par HOPPE Holding AG, CH-7537 M\u00fcstair (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab&nbsp;HOPPE&nbsp;\u00bb) dans le but de fournir des renseignements sur la soci\u00e9t\u00e9 HOPPE Holding AG, ses filiales (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es collectivement \u00ab&nbsp;HOPPE&nbsp;\u00bb) et ses partenaires, ainsi que sur les services propos\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Via le portail des partenaires de march\u00e9 du site Web, HOPPE propose aux utilisateurs enregistr\u00e9s des informations et services suppl\u00e9mentaires, tels que des offres promotionnelles, des vid\u00e9os, des consignes de montage, etc. En vous enregistrant sur le portail, vous vous engagez \u00e0 fournir des renseignements exacts et complets, \u00e0 les maintenir \u00e0 jour et \u00e0 traiter vos informations d\u2019acc\u00e8s de mani\u00e8re confidentielle.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"wp-bootstrap-blocks-container\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Limitation de responsabilit\u00e9<\/h2>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations, produits et services publi\u00e9s sur le site Web peuvent contenir des inexactitudes, des erreurs de calcul ou des fautes d\u2019orthographe. Toutes les offres sont sans engagement et non contractuelles. \u00c0 l\u2019exception des dommages directs et prouv\u00e9s r\u00e9sultant d\u2019une faute grave ou intentionnelle de HOPPE, cette derni\u00e8re d\u00e9cline express\u00e9ment toute responsabilit\u00e9 pour faute l\u00e9g\u00e8re, ainsi que pour les dommages indirects ou cons\u00e9cutifs. Les dispositions l\u00e9gales imp\u00e9ratives sont r\u00e9serv\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site Web peut contenir des liens ou r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 d\u2019autres sites Web, qui ne sont pas g\u00e9r\u00e9s par HOPPE. HOPPE ne peut \u00eatre tenue responsable du contenu de ces sites Web, ni des dommages ou violations qui pourraient en d\u00e9couler.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"wp-bootstrap-blocks-container has--bg-white\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mention relative aux droits d\u2019auteur<\/h2>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les textes, images, vid\u00e9os, logiciels, produits et services, ainsi que les informations suppl\u00e9mentaires contenus ou publi\u00e9s sur le site Web sont soumis aux droits d\u2019auteur et ne peuvent \u00eatre modifi\u00e9s, copi\u00e9s, transmis, conc\u00e9d\u00e9s sous licence, diffus\u00e9s, t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s, exp\u00e9di\u00e9s ou rendus visibles sous quelque forme que ce soit sans l\u2019autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de HOPPE ou de ses ayants droit. \u00c0 l\u2019exception du droit de l\u2019utilisateur \u00e0 un usage personnel et priv\u00e9 dans le respect de tous les droits d\u2019auteur et autres droits de protection.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"wp-bootstrap-blocks-container\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Divers<\/h2>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour des raisons techniques, le rendu des couleurs des repr\u00e9sentations de produits peut diff\u00e9rer de l\u2019original. Nous n\u2019assumons aucune garantie ou responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l\u2019exactitude des couleurs des produits repr\u00e9sent\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">HOPPE se r\u00e9serve le droit de modifier \u00e0 tout moment ces mentions l\u00e9gales, ainsi que les informations et offres mises \u00e0 disposition sur le site Web. Les modifications entrent en vigueur \u00e0 leur date de publication sur le site Web. L\u2019utilisation du site Web apr\u00e8s une telle modification vaut comme acceptation de la modification par l\u2019utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces mentions l\u00e9gales d\u00e9pendent exclusivement du <strong>droit suisse<\/strong>, \u00e0 l\u2019exclusion des dispositions conflictuelles et des dispositions de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM). Le tribunal comp\u00e9tent exclusif pour tout diff\u00e9rend sans rapport ou en lien avec ces mentions l\u00e9gales est celui du si\u00e8ge de HOPPE. HOPPE se r\u00e9serve le droit de poursuivre l\u2019utilisateur sur son lieu de r\u00e9sidence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les mentions l\u00e9gales s\u2019appliquent \u00e9galement aux profils des <strong>r\u00e9seaux sociaux<\/strong> suivants&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Facebook : <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hoppe.group.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/hoppe.group.fr\/<\/a><br>YouTube : <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@hoppe.group_fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/@hoppe.group_fr<\/a><br>LinkedIn : <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hoppe-group-fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hoppe-group-fr\/<\/a><br>Instagram : <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hoppe.group_fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.instagram.com\/hoppe.group_fr\/<\/a><\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"wp-bootstrap-blocks-container has--bg-white\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Code de conduite<\/h2>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">concernant les commentaires publi\u00e9s sur les profils des r\u00e9seaux sociaux de HOPPE susmentionn\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous nous r\u00e9jouissons de l\u2019int\u00e9r\u00eat que vous portez \u00e0 nos publications et de la volont\u00e9 de publier des commentaires \u00e0 ce sujet. Veuillez toutefois ne pas oublier que l\u2019\u00e9change d\u2019opinions sur Internet a \u00e9galement lieu entre personnes physiques et non entre \u00eatres virtuels. Un respect mutuel et un ton poli sont, \u00e9galement ici, les bases d\u2019un dialogue r\u00e9ussi. Nous tenons \u00e9galement \u00e0 souligner que vous \u00eates responsable de la protection de vos donn\u00e9es personnelles et nous vous conseillons de ne divulguer aucun renseignement personnel comme votre adresse ou votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone dans vos commentaires.<br>Les commentaires subjectifs ou contenant des attaques personnelles ou des propos discriminatoires ne sont pas souhaitables et tol\u00e9r\u00e9s. Nous nous r\u00e9servons donc le droit de les supprimer sans en avertir son auteur. Nous nous r\u00e9servons \u00e9galement le droit de supprimer tout commentaire enfreignant les r\u00e8gles d\u2019utilisation de nos pages et servant de support publicitaire pour des produits ou services concurrents HOPPE. Nous traiterons les contenus inacceptables le plus rapidement possible \u2013 veuillez toutefois noter que nous ne surveillons pas nos pages 24 heures sur 24.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":424,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page_without_header.php","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"class_list":["post-1640","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/author\/rilana-oswald-hoppe\/","display_name":"rilana-oswald-hoppe"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 4 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 9 mois il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 30. ao\u00fbt 2022","modified":"Mise \u00e0 jour le 9. septembre 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 30. ao\u00fbt 2022 10:39","modified":"Mise \u00e0 jour le 9. septembre 2025 13:50"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/424"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1640"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2228231,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1640\/revisions\/2228231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}