{"id":126426,"date":"2023-12-15T13:32:48","date_gmt":"2023-12-15T12:32:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/?page_id=126426"},"modified":"2024-03-21T10:55:02","modified_gmt":"2024-03-21T09:55:02","slug":"information-sur-le-traitement-des-donnees-des-contacts-du-salon-et-des-prises-de-photos-et-de-videos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/declaration-de-confidentialite\/information-sur-le-traitement-des-donnees-des-contacts-du-salon-et-des-prises-de-photos-et-de-videos\/","title":{"rendered":"Information sur le traitement des donn\u00e9es des contacts du salon et des prises de photos et de vid\u00e9os (obligation d'information selon l'article 13 du RGPD)"},"content":{"rendered":"<section class=\"wp-bootstrap-blocks-container has--bg-white\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">HOPPE Holding AG<br>Via Friedrich Hoppe 6<br>CH-7537 M\u00fcstair<br>Suisse<br><a href=\"mailto:privacy@hoppe.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">privacy@hoppe.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><br><strong>D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Christian Schmoll, avocat, sp\u00e9cialiste en droit informatique, CIPP\/E, CIPM, FIP, DSB (T\u00dcV)<br>LUCID Compliance GmbH<br>Ledererstrasse 19<br>80331 Munich<br>Allemagne<br>Courrier \u00e9lectronique : <a href=\"mailto:schmoll@lucid-compliance.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">schmoll@lucid-compliance.com<\/a><\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"wp-bootstrap-blocks-container\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es trait\u00e9es et finalit\u00e9 du traitement<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es dans le cadre de la visite du salon (par ex. \u00e0 partir de la fiche de contact visiteurs, de la carte de visite, etc.) sont exclusivement utilis\u00e9es pour r\u00e9pondre aux demandes des clients. La prise de contact se fait par courrier, par t\u00e9l\u00e9phone ou par voie \u00e9lectronique. Pour le traitement informatique des contacts du salon, nous faisons appel \u00e0 un prestataire de services externe en tant que sous-traitant sur la base d\u2019un accord pour le traitement des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l'article 28 du RGPD. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, nous utilisons les photos et les vid\u00e9os du salon pour la communication interne et externe, notamment \u00e0 des fins de presse et de publicit\u00e9, de reportage r\u00e9dactionnel et de relations publiques. Cela comprend l'utilisation dans tous les m\u00e9dias \u00ab offline \u00bb (par ex. produits imprim\u00e9s tels que brochures, d\u00e9pliants et autres mat\u00e9riels publicitaires) et \u00ab online \u00bb (par ex. notre site web et nos pages sur les r\u00e9seaux sociaux). En plus des enregistrements num\u00e9riques, il peut y avoir une collecte de m\u00e9tadonn\u00e9es telles que la date et l'heure la prise de vue. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame si les photos que nous prenons concernent principalement la manifestation et la pr\u00e9sentation du salon en tant que telles, il se peut que des visiteurs du salon y apparaissent<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"wp-bootstrap-blocks-container has--bg-white\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bases juridiques du traitement<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La base juridique du traitement des donn\u00e9es des contacts du salon est l'ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD). Dans la mesure o\u00f9 vous avez accept\u00e9 de recevoir notre newsletter ou d'autres informations sur nos produits, le traitement s'effectue \u00e9galement sur la base de votre consentement explicite, \u00e9ventuellement d\u00e9clar\u00e9 oralement ( Art. 6, alin\u00e9a 1, point a) du RGPD ), que vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour la r\u00e9alisation et la publication de photos et de vid\u00e9os de salons, dans lesquelles les personnes ne sont repr\u00e9sent\u00e9es qu'en tant qu'\"objet\" de l'\u00e9v\u00e9nement, la base juridique est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pr\u00e9pond\u00e9rant (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime consiste \u00e0 couvrir des manifestations de masse \u00e0 des fins publicitaires. De ce fait, notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime ne porte pas atteinte \u00e0 votre int\u00e9r\u00eat personnel et \u00e0 votre confidentialit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutefois, si des photos individuelles ou de petits groupes de personnes qui sont mises en \u00e9vidence ou reconnaissables sont prises et publi\u00e9es, cela se fait exclusivement sur la base d'un consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD). Ce consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment avec effet pour l'avenir.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"wp-bootstrap-blocks-container\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Suppression de vos donn\u00e9es<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont supprim\u00e9es lorsque la finalit\u00e9 de leur stockage n'est plus d'actualit\u00e9 et qu'aucune disposition l\u00e9gale n'exige leur conservation.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"wp-bootstrap-blocks-container has--bg-white\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Droit d'opposition<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez la possibilit\u00e9 de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement de vos donn\u00e9es fond\u00e9 sur l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD). Vous pouvez donc vous opposer \u00e0 tout moment \u00e0 la r\u00e9alisation de clich\u00e9s sur lesquels vous apparaissez seul ou en (petit) groupe (par exemple en vous adressant directement au\/\u00e0 la photographe ou en lui faisant savoir par un signe de la main que vous ne souhaitez pas \u00eatre pris en photo). Si vous souhaitez exprimer votre opposition apr\u00e8s la visite du salon, vous pouvez aussi nous contacter directement (par exemple par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:privacy@hoppe.com\">privacy@hoppe.com<\/a>). Nous supprimerons alors toutes les photos sur lesquelles vous \u00eates reconnaissable.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"wp-bootstrap-blocks-container\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vos droits<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment aux articles 15 \u00e0 21 du RGPD, vous disposez d'un droit d'acc\u00e8s aux donn\u00e9es enregistr\u00e9es vous concernant ; vous avez le droit de faire rectifier vos donn\u00e9es, de limiter leur traitement, de les effacer \u00e0 bon escient, de les transmettre et de vous y opposer. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez \u00e9galement le droit, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 77 du RGPD, de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n'est pas l\u00e9gal.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"wp-bootstrap-blocks-container has--bg-white\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plus d'informations<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voir <a href=\"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/declaration-de-confidentialite\/\" data-type=\"page\" data-id=\"1642\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/declaration-de-confidentialite\/\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez adresser vos questions sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 : <a href=\"mailto:privacy@hoppe.com\">privacy@hoppe.com<\/a><\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":1642,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page_without_header.php","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"class_list":["post-126426","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/author\/lenka-lozakova-hoppe\/","display_name":"Lenka Lozakova"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 3 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 2 ans il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 15. d\u00e9cembre 2023","modified":"Mise \u00e0 jour le 21. mars 2024"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 15. d\u00e9cembre 2023 13:32","modified":"Mise \u00e0 jour le 21. mars 2024 10:55"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/126426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126426"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/126426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":358760,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/126426\/revisions\/358760"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}