{"id":520563,"date":"2024-04-26T15:01:14","date_gmt":"2024-04-26T13:01:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/bs-en-1935-hinges\/"},"modified":"2025-04-04T09:15:24","modified_gmt":"2025-04-04T07:15:24","slug":"bs-en-1935-bisagras-de-eje-simple","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/contactos-y-servicio\/normativas\/bs-en-1935-bisagras-de-eje-simple\/","title":{"rendered":"BS EN 1935:2002 \u2013 Bisagras de eje simple"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Sistema de codificaci\u00f3n de 8 d\u00edgitos<\/h2>\n\n\n\n

La normativa BS EN 1935 clasifica las bisagras de un eje para puertas mediante un sistema de denominaci\u00f3n de 8 d\u00edgitos. Cada d\u00edgito se refiere a una caracter\u00edstica concreta del producto medida conforme a los requisitos de rendimiento establecidos en la normativa.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

D\u00edgito 1: clase de uso<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Se identifican cuatro clases de uso:
Clase 1: <\/strong>Uso con poca frecuencia
Clase 2: <\/strong>Uso con media frecuencia
Clase 3: <\/strong>Uso frecuente
Clase 4: <\/strong>Uso muy frecuente<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

D\u00edgito 2: durabilidad<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Se identifican tres clases para bisagras de un eje fabricadas seg\u00fan esta normativa europea:
Clase 3: <\/strong>10.000 ciclos de ensayo, \u00fanicamente para bisagras de ventanas de uso moderado
Clase 4: <\/strong>25.000 ciclos de ensayo, para bisagras de puertas y ventanas de uso moderado
Clase 7: <\/strong>200.000 ciclos de ensayo, \u00fanicamente para bisagras de puertas de uso medio, frecuente e intensivo<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

D\u00edgito 3: peso de puerta de ensayo<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

En esta normativa europea se identifican ocho clases de masa de puerta relacionados con bisagras de un eje, tal y como se muestra en la tabla de abajo.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n
Clase de peso de
puerta de ensayo<\/strong><\/td>		Peso de puerta<\/strong><\/td><\/tr>
0<\/td>10 kg<\/td><\/tr>
1<\/td>20 kg<\/td><\/tr>
2<\/td>40 kg<\/td><\/tr>
3<\/td>60 kg<\/td><\/tr>
4<\/td>80 kg<\/td><\/tr>
5<\/td>100 kg<\/td><\/tr>
6<\/td>120 kg<\/td><\/tr>
7<\/td>160 kg<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

D\u00edgito 4: aptitud para aplicar en puertas cortafuego<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Se identifican dos clases de aptitud para bisagras de un eje:
Clase<\/strong> 0:<\/strong> no adecuadas para montajes de puertas cortafuego
Clase 1:<\/strong> adecuadas para montajes de puertas cortafuego sujetas a la evaluaci\u00f3n satisfactoria de la contribuci\u00f3n de la bisagra de un eje a la resistencia al fuego de los montajes de puertas cortafuego especificados. Tal evaluaci\u00f3n trasciende el alcance de esta normativa europea (v\u00e9ase EN 1634-1).<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

D\u00edgito 5: seguridad de personas<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Se exige que las bisagras de un eje satisfagan los requisitos esenciales de un uso seguro. Por tanto, solo se identifica la clase 1.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

D\u00edgito 6: resistencia a la corrosi\u00f3n<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Se identifican cinco clases de resistencia a la corrosi\u00f3n de conformidad con EN 1670:
Clase<\/strong> 0:<\/strong> sin resistencia a la corrosi\u00f3n definida
Clase<\/strong> 1:<\/strong> resistencia a la corrosi\u00f3n baja
Clase<\/strong> 2:<\/strong> resistencia a la corrosi\u00f3n moderada
Clase<\/strong> 3:<\/strong> resistencia a la corrosi\u00f3n elevada
Clase<\/strong> 4:<\/strong> resistencia a la corrosi\u00f3n muy elevada<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

D\u00edgito 7: seguridad de bienes - Resistencia a la efracci\u00f3n<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Se identifican dos clases de protecci\u00f3n para bisagras de un eje:
Clase 0:<\/strong> no adecuadas para montajes de puertas antirrobo
Clase 1:<\/strong> adecuadas para aplicaciones que requieran cierta protecci\u00f3n. El Anexo C de esta normativa europea detalla la clase de bisagra que usar para el nivel de protecci\u00f3n requerido.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

D\u00edgito 8: clasificaci\u00f3n de bisagra<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Se identifican catorce clases en esta normativa europea y se detallan en la tabla de abajo. La clasificaci\u00f3n completa se muestra en la normativa.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n
Clase de
bisagra<\/strong><\/td>		Uso<\/strong><\/td>Ciclos de
ensayo<\/strong><\/td>		Peso de
puerta<\/strong><\/td><\/tr>
1<\/td>Ventana<\/span><\/td>10.000<\/td>10 kg<\/td><\/tr>
2<\/td>Ventana<\/td>10.000<\/td>20 kg<\/td><\/tr>
3<\/td>Ventana\/Puerta<\/td>25.000<\/td>20 kg<\/td><\/tr>
4<\/td>Puerta<\/td>200.000<\/td>20 kg<\/td><\/tr>
5<\/td>Ventana<\/td>10.000<\/td>40 kg<\/td><\/tr>
6<\/td>Ventana\/Puerta<\/td>25.000<\/td>40 kg<\/td><\/tr>
7<\/td>Puerta<\/td>200.000<\/td>40 kg<\/td><\/tr>
8<\/td>Ventana<\/td>10.000<\/td>60 kg<\/td><\/tr>
9<\/td>Ventana\/Puerta<\/td>25.000<\/td>60 kg<\/td><\/tr>
10<\/td>Puerta<\/td>10.000<\/td>60 kg<\/td><\/tr>
11<\/td>Puerta<\/td>200.000<\/td>80 kg<\/td><\/tr>
12<\/td>Puerta<\/td>200.000<\/td>100 kg<\/td><\/tr>
13<\/td>Puerta<\/td>200.000<\/td>120 kg<\/td><\/tr>
14<\/td>Puerta<\/td>200.000<\/td>160 kg<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Fuente<\/strong>: Door and Hardware Federation (DHF) Best Practice Guide \u2013 bisagras de eje simple seg\u00fan BS EN 1935<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":49232,"parent":500,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"class_list":["post-520563","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/author\/lenka-lozakova-hoppe\/","display_name":"Lenka Lozakova"},"relative_dates":{"created":"Publicado 2 a\u00f1os hace","modified":"Actualizado 1 a\u00f1o hace"},"absolute_dates":{"created":"Publicado el 26. abril 2024","modified":"Actualizado el 4. abril 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Publicado el 26. abril 2024 15:01","modified":"Actualizado el 4. abril 2025 9:15"},"featured_img_caption":"","featured_img":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ARRONE-Headerbild-Standards-BS-EN-1935-Hinges-1920-x-1080.jpg","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/520563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=520563"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/520563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1594707,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/520563\/revisions\/1594707"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=520563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}