{"id":520561,"date":"2024-04-26T15:01:13","date_gmt":"2024-04-26T13:01:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/bs-en-12209-locks-and-latches\/"},"modified":"2025-04-04T09:15:52","modified_gmt":"2025-04-04T07:15:52","slug":"bs-en-12209-clasificacion-de-cerraduras-y-cerraderos-de-accionamiento-mecanico","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/contactos-y-servicio\/normativas\/bs-en-12209-clasificacion-de-cerraduras-y-cerraderos-de-accionamiento-mecanico\/","title":{"rendered":"BS EN 12209:2003 \u2013 Clasificaci\u00f3n de cerraduras y cerraderos de accionamiento mec\u00e1nico"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Las cerraduras de gama obra ARRONE se fabrica seg\u00fan los m\u00e1ximos est\u00e1ndares de ingenier\u00eda y se dise\u00f1a para ofrecer una elevada relaci\u00f3n precio\/ rendimiento. Las cerraduras se han sometido con \u00e9xito a pruebas de homologaci\u00f3n seg\u00fan todos los requisitos de BS EN 12209. La clasificaci\u00f3n obtenida se proporciona de forma separada para cada cerradura.<\/p>\n\n\n\n

La normativa BS EN 12209:2003 clasifica los herrajes para puertas mediante un sistema de codificaci\u00f3n de 11 d\u00edgitos.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

D\u00edgito 1 \u2013 clases de uso<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Se identifican tres clases de uso:
Clase<\/strong> 1:<\/strong> frecuencia baja de utilizaci\u00f3n por personas muy cuidadosas y con poco riesgo de mala utilizaci\u00f3n; por ejemplo, puertas interiores de viviendas
Clase<\/strong> 2:<\/strong> frecuencia media de utilizaci\u00f3n por personas que prestan atenci\u00f3n pero con algunos riesgos de mala utilizaci\u00f3n; por ejemplo, puertas interiores de oficinas
Clase<\/strong> 3:<\/strong> alta frecuencia de utilizaci\u00f3n por el p\u00fablico o por personas poco cuidadosas, es decir, donde hay grandes riesgos de mala utilizaci\u00f3n; por ejemplo, puertas en edificios p\u00fablicos<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

D\u00edgito 2 \u2013 durabilidad<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Se identifican doce clases con cifras m\u00ednimas para el funcionamiento de picaportes y cerrojos con y sin carga lateral. La carga lateral se aplica al picaporte cuando se descorre.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n
\u2191<\/strong>
N.\u00ba de
operaciones<\/strong><\/td>		Aumento de la carga lateral <\/strong>\u2192<\/td><\/tr>
Clase C<\/td>Clase H<\/td>Clase M<\/td>Clase S<\/td>Clase X<\/td><\/tr>
Clase B<\/td>Clase G<\/td>Clase L<\/td>Clase R<\/td>Clase W<\/td><\/tr>
Clase A<\/td>Clase F<\/td><\/td><\/td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

D\u00edgito 3: peso de puerta y fuerza de cierre<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Se identifican nueve clases en funci\u00f3n de unas cifras m\u00e1ximas para la fuerza de cierre de varios pesos de puerta. Nota<\/strong>: La fuerza de cierre se calcula desde un inicio en reposo; esto es, con el picaporte saliente en contacto con el cerrojo al inicio de la prueba.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n
Fuerza
de cierre
m\u00e1xima<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/td>		Peso de la
puerta hasta
100 kg<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/td>		Peso de la
puerta hasta
200 kg<\/strong><\/td>		Superior
a 200 kg<\/strong><\/td><\/tr>
15 N<\/td>Clase 7<\/td>Clase 8<\/td>Clase 9<\/td><\/tr>
25 N<\/td>Clase 4<\/td>Clase 5<\/td>Clase 6<\/td><\/tr>
50 N<\/td>Clase 1<\/td>Clase 2<\/td>Clase 3<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

D\u00edgito 4: aptitud para el uso en puertas cortafuego<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Se identifican dos clases:
Clase<\/strong> 0:<\/strong> no adecuado para su uso en montajes de puertas cortafuego
Clase<\/strong> 1:<\/strong> adecuado para su uso en montajes de puertas cortafuego al humo probadas seg\u00fan la normativa BS EN 1634-1.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

D\u00edgito 5: segurida de personas<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Sin requisito, pero teniendo en cuenta que una cerradura o picaporte conforme con esta normativa puede, a la vez, formar tambi\u00e9n parte de un dispositivo de salida conforme a la normativa BS EN 179 o BS EN 1125.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

D\u00edgito 6: resistencia a la corrosi\u00f3n y temperatura<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Se identifican ocho clases de resistencia a la corrosi\u00f3n por niebla salina neutra (NSS) a partir de la normativa BS EN 1670:2007, con y sin resistencia a la temperatura:<\/p>\n\n\n\n
Resistencia a
la corrosi\u00f3n (NSS)<\/strong><\/td>		Resistencia a la temperatura
Sin requisito<\/strong><\/td>		Resistencia a la temperatura
-20 \u00baC a +80 \u00baC<\/strong><\/td><\/tr>
240 horas<\/td>Clase D<\/td>Clase G<\/td><\/tr>
96 horas<\/td>Clase C<\/td>Clase F<\/td><\/tr>
48 horas<\/td>Clase B<\/td>Clase E<\/td><\/tr>
24 horas<\/td>Clase A<\/td><\/td><\/tr>
Sin requisito<\/td>Clase 0<\/td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

D\u00edgito 7: eficacia de protecci\u00f3n y resistencia al taladrado<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Se identifican siete clases con cifras m\u00ednimas para requisitos relacionados con ataques f\u00edsicos, con o sin perforaci\u00f3n de la caja de cerradura:<\/p>\n\n\n\n
Resistencia
a ataques
creciente<\/strong><\/strong><\/td>		Sin requisito
de taladrado<\/strong><\/td>		Requisito de taladrado<\/strong><\/strong><\/td><\/tr>
Clase 6<\/td>Clase 7<\/td><\/tr>
Clase 4<\/td>Clase 5<\/td><\/tr>
Clase 3<\/td><\/td><\/tr>
Clase 2<\/td><\/td><\/tr>
Clase 1<\/td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

D\u00edgito 8: aplicaci\u00f3n en funci\u00f3n de la puerta<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Se identifican quince clases para distintas aplicaciones: puertas con bisagras o deslizantes con cerraduras, con salida sin llave desde el interior o cierre con llave desde ambos lados. La clasificaci\u00f3n determina qu\u00e9 aplicaci\u00f3n es apropiada. Adem\u00e1s, se establece como requisito que la cerradura o el picaporte no puedan retirarse desde el exterior o, en el caso de las clases K a R, desde el interior mediante herramientas \u201cest\u00e1ndar\u201d. Las clases H y P requieren soporte para la caja de la cerradura al instalarse.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

D\u00edgito 9: tipo de accionamiento de la llave y cierre<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Se identifican nueve clases para los distintos tipos de funcionamiento de la llave. La clasificaci\u00f3n determina c\u00f3mo se eval\u00faa la cerradura en funci\u00f3n de los requisitos de cerradura. Adem\u00e1s, existe un requisito operativo de torsi\u00f3n de llave m\u00e1xima de 1,5 Nm y un requisito de resistencia de llave m\u00ednima de 2,5 Nm.<\/p>\n\n\n\n

Clase<\/strong> 0:<\/strong> no procede
Clase<\/strong> A:<\/strong> cerradura de cilindro, cierre manual
Clase<\/strong> B:<\/strong> cerradura de cilindro, cierre autom\u00e1tico
Clase<\/strong> C:<\/strong> cerradura de cilindro; cierre manual con cierre intermedio
Clase<\/strong> D:<\/strong> cerradura de autocierre, cierre manual
Clase<\/strong> E:<\/strong> cerradura de autocierre, cierre autom\u00e1tico
Clase<\/strong> F:<\/strong> cerradura de autocierre; cierre manual con cierre intermedio
Clase<\/strong> G:<\/strong> cerradura sin accionamiento de llave; cierre manual
Clase<\/strong> H:<\/strong> cerradura sin accionamiento de llave; cierre autom\u00e1tico<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

D\u00edgito 10: tipo de funcionamiento del cuadradillo<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Se identifican cinco clases:
Clase<\/strong> 0:<\/strong> cerradura sin cuadradillo
Clase<\/strong> 1:<\/strong> cerradura para accionamiento de pomo\/manilla con muelle de recuperaci\u00f3n
Clase<\/strong> 2:<\/strong> cerradura para accionamiento de manilla sin muelle de
recuperaci\u00f3n
Clase<\/strong> 3:<\/strong> cerradura para accionamiento de manilla pesada sin muelle de recuperaci\u00f3n
Clase<\/strong> 4:<\/strong> cerradura para accionamiento de manilla pesada sin muelle de recuperaci\u00f3n de especificaci\u00f3n propia del fabricante<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\n\n

D\u00edgito 11: requisitos de la identificaci\u00f3n de la llave<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Se identifican nueve clases relacionados con el n\u00famero de disparidad de cierres efectivos y dispositivos de autocierre. La clase 0 hace referencia a un picaporte sin acci\u00f3n de cierre:<\/p>\n\n\n\n
\u2191
Numero
de disparidad
de
cierres
efectivos<\/strong><\/td>		Dispositivos de autocierre \u2192<\/strong><\/td><\/tr>
<\/td><\/td><\/td><\/td><\/td><\/td><\/td><\/td>Clase H<\/td><\/tr>
<\/td><\/td><\/td><\/td>Clase F<\/td><\/td><\/td>Clase G<\/td><\/td><\/tr>
<\/td><\/td><\/td>Clase D<\/td><\/td><\/td>Clase E<\/td><\/td><\/td><\/tr>
<\/td><\/td>Clase B<\/td><\/td><\/td>Clase C<\/td><\/td><\/td><\/td><\/tr>
<\/td>Clase A<\/td><\/td><\/td><\/td><\/td><\/td><\/td><\/td><\/tr>
Clase 0<\/td><\/td><\/td><\/td><\/td><\/td><\/td><\/td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n
\n\t\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Fuente<\/strong>: Door and Hardware Federation (DHF) Best Practise Guide \u2013 cerraduras y cerraderos de accionamiento mec\u00e1nico seg\u00fan BS EN 12209<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":49253,"parent":500,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"class_list":["post-520561","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/author\/lenka-lozakova-hoppe\/","display_name":"Lenka Lozakova"},"relative_dates":{"created":"Publicado 2 a\u00f1os hace","modified":"Actualizado 1 a\u00f1o hace"},"absolute_dates":{"created":"Publicado el 26. abril 2024","modified":"Actualizado el 4. abril 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Publicado el 26. abril 2024 15:01","modified":"Actualizado el 4. abril 2025 9:15"},"featured_img_caption":"","featured_img":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ARRONE-Headerbild-Standards-BS-EN-12209-Mechanically-Operated-Locks-Latches-Locking-Plates-1920-x-1080.jpg","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/520561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=520561"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/520561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1594711,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/520561\/revisions\/1594711"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=520561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}