{"id":3373,"date":"2022-10-12T10:18:50","date_gmt":"2022-10-12T08:18:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/din-en-1906-klassifizierungs-schluessel\/"},"modified":"2026-01-16T15:16:34","modified_gmt":"2026-01-16T14:16:34","slug":"din-en-1906-matricula-de-clasificacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/contactos-y-servicio\/normativas\/din-en-1906\/din-en-1906-matricula-de-clasificacion\/","title":{"rendered":"DIN EN 1906 (matr\u00edcula de clasificaci\u00f3n)"},"content":{"rendered":"<section class=\"wp-bootstrap-blocks-container has--bg-white\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3 text-md-end\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Descripci\u00f3n de los d\u00edgitos en la matr\u00edcula de clasificaci\u00f3n:<\/h2>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3 text-md-end\">\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00edgito 1:<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<table class=\"wp-block-advgb-table alignleft advgb-table-frontend\" style=\"border-collapse:collapse\"><tbody><tr><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;background-color:#d9d9d9;vertical-align:top;text-align:left\" colspan=\"8\"><strong>Categor\u00eda de uso<\/strong><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;background-color:#d9d9d9;padding-right:0;vertical-align:top;text-align:left\"><strong>Posibles clases<\/strong><\/td><td style=\"padding-left:0;vertical-align:top;text-align:left;border-top-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;padding-right:5px;padding-top:0\" colspan=\"3\">&nbsp;1-4<\/td><td style=\"border-width:1px;border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;padding-top:0;padding-left:99px;text-align:left;vertical-align:middle\" colspan=\"4\"><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3 text-md-end\">\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00edgito 2:<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<table class=\"wp-block-advgb-table advgb-table-frontend\" style=\"border-collapse:collapse\"><tbody><tr><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;background-color:#d6d6d6;vertical-align:top;text-align:left\" colspan=\"3\"><strong>Durabilidad<\/strong><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;background-color:#d6d6d6;vertical-align:top;text-align:left\"><strong><strong>Posibles&nbsp;clases<\/strong><\/strong><\/td><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;vertical-align:top;text-align:left\" colspan=\"2\">6 o 7<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;background-color:#d6d6d6;vertical-align:top;text-align:left\"><strong>Descripci\u00f3n<\/strong><\/td><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;vertical-align:top;text-align:left\" colspan=\"2\">6 = 100.000 ciclos de ensayo<br>7 = 200.000 ciclos de ensayo<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3 text-md-end\">\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00edgito 3:<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<table class=\"wp-block-advgb-table alignleft advgb-table-frontend\" style=\"border-collapse:collapse\"><tbody><tr><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;background-color:#d9d9d9;vertical-align:top;text-align:left\" colspan=\"15\"><strong><strong><strong>Masa puerta<\/strong><\/strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;background-color:#d9d9d9;padding-right:0;vertical-align:top;text-align:left\"><strong><strong>Posibles clases<\/strong><\/strong><\/td><td style=\"vertical-align:top;text-align:left;border-top-color:#000;border-bottom-color:#000\">sin clasific.<\/td><td style=\"padding-left:71px;vertical-align:middle;text-align:left;border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000\" colspan=\"13\"><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;background-color:#d9d9d9;padding-right:0;vertical-align:top;text-align:left\"><strong>Descripci\u00f3n<\/strong><\/td><td style=\"vertical-align:top;text-align:left;border-top-color:#000;border-bottom-color:#000\">-<\/td><td style=\"padding-left:0;vertical-align:middle;text-align:left;border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000\"><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3 text-md-end\">\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00edgito 4:<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<table class=\"wp-block-advgb-table advgb-table-frontend\" style=\"border-collapse:collapse\"><tbody><tr><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;background-color:#d9d9d9;vertical-align:top;text-align:left\" colspan=\"2\"><strong>Resistencia al fuego<\/strong><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;background-color:#d9d9d9;vertical-align:top;text-align:left\"><strong><strong>Posibles&nbsp;clases<\/strong><\/strong><\/td><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;vertical-align:top;text-align:left\">0, A, A1, B, B1, C, C1, D o D1<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;background-color:#d9d9d9;vertical-align:top;text-align:left\"><strong>Descripci\u00f3n<\/strong><\/td><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;background-color:#ffffff;vertical-align:top;text-align:left\"><strong>0<\/strong>\u00a0= no apta para utilizaci\u00f3n en conjuntos de puerta cortafuego y\/o estancos a los humos<br><strong>A<\/strong>\u00a0= apta para utilizaci\u00f3n en estancos a los humos<br><strong>A1<\/strong>\u00a0= apta para su utilizaci\u00f3n en puertas estancas al humo (comprobado con 200.000 ciclos de ensayo en una prueba de muestra)<br><strong>B<\/strong>\u00a0= apta para su utilizaci\u00f3n en puertas cortafuego y estancas al humo<br><strong>B1<\/strong>\u00a0= apta para su utilizaci\u00f3n en puertas cortafuego y estancas al humo (comprobado con 200.000 ciclos de ensayo en una prueba de muestra)<br><strong>C<\/strong>\u00a0= apta para puertas cortafuego y estancas al humo que cumplen los requisitos de protecci\u00f3n contra incendios en las placas, las rosetas y los bocallaves<br><strong>C1<\/strong>\u00a0= apta para puertas cortafuego y estancas al humo que cumplen los requisitos de protecci\u00f3n contra incendios en las placas, las rosetas y los bocallaves (comprobado con 200.000 ciclos de ensayo en una puerta de muestra)<br><strong>D<\/strong>\u00a0= apta para puertas cortafuego y estancas al humo con un n\u00facleo de acero en la manilla<br><strong>D1<\/strong>\u00a0= apta para puertas cortafuego y estancas al humo con un n\u00facleo de acero en la manilla (comprobado con 200.000 ciclos de ensayo en una puerta de muestra)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3 text-md-end\">\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00edgito 5:<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<table class=\"wp-block-advgb-table advgb-table-frontend\" style=\"border-collapse:collapse\"><tbody><tr><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:top;background-color:#d9d9d9\" colspan=\"3\"><strong>Seguridad<\/strong> <strong>*<\/strong><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:top;background-color:#d9d9d9\"><strong><strong>Posibles&nbsp;clases<\/strong><\/strong><\/td><td style=\"border-top-color:#000;border-bottom-color:#000;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:top;padding-right:0\">0 o 1<\/td><td style=\"padding-left:0;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-top-color:#000\"><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:top;background-color:#d9d9d9\"><strong>Descripci\u00f3n<\/strong><\/td><td style=\"border-bottom-color:#000;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:top;padding-right:69px\">0 = uso normal<br>1 = aplicaciones de seguridad<\/td><td style=\"border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-top-color:#000;padding-right:97px;padding-left:93px\"><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3 text-md-end\">\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00edgito 6:<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<table class=\"wp-block-advgb-table advgb-table-frontend\" style=\"border-collapse:collapse\"><tbody><tr><td style=\"background-color:#d9d9d9;vertical-align:top;text-align:left;border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px\" colspan=\"2\"><strong>Resistencia a corrosi\u00f3n<\/strong><\/td><\/tr><tr><td style=\"background-color:#d9d9d9;vertical-align:top;text-align:left;border-top-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-right-color:#000\"><strong><strong>Posibles&nbsp;clases<\/strong><\/strong><\/td><td style=\"vertical-align:top;text-align:left;border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px\">0-5<\/td><\/tr><tr><td style=\"background-color:#d9d9d9;vertical-align:top;text-align:left;border-top-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-right-color:#000\"><strong><strong>Descripci\u00f3n<\/strong><\/strong><\/td><td style=\"vertical-align:top;text-align:left;border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;padding-right:0\">0 = no se define resistencia a corrosi\u00f3n<br>1 = d\u00e9bil resistencia a corrosi\u00f3n (Ensayo niebla salina \u2013 24 horas)<br>2 = media resistencia a corrosi\u00f3n (Ensayo niebla salina \u2013 48 horas)<br>3 = alta resistencia a corrosi\u00f3n (Ensayo niebla salina \u2013 96 horas)<br>4 = muy alta resistencia a corrosi\u00f3n (Ensayo niebla salina \u2013 240 horas)<br>5 = extremadamente alta resistencia a corrosi\u00f3n (Ensayo niebla salina \u2013 480 horas)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3 text-md-end\">\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00edgito 7:<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<table class=\"wp-block-advgb-table advgb-table-frontend\" style=\"border-collapse:collapse\"><tbody><tr><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:top;background-color:#d9d9d9\" colspan=\"3\"><strong><strong>Seguridad de bienes<\/strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:top;background-color:#d9d9d9\"><strong><strong>Posibles&nbsp;clases<\/strong><\/strong><\/td><td style=\"border-top-color:#000;border-bottom-color:#000;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:top;padding-right:0\">0-4<\/td><td style=\"padding-left:0;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-top-color:#000\"><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:top;background-color:#d9d9d9\"><strong>Descripci\u00f3n<\/strong><\/td><td style=\"border-bottom-color:#000;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:top;padding-right:33px\">0 = dispositivo no preparado para utilizaci\u00f3n en puertas resistentes a la efracci\u00f3n<br>1 = d\u00e9bil resistencia a la efracci\u00f3n<br>2 = moderada resistencia a la efracci\u00f3n<br>3 = alta resistencia a la efracci\u00f3n<br>4 = muy alta resistencia a la efracci\u00f3n<\/td><td style=\"border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-top-color:#000;padding-right:97px;padding-left:93px\"><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3 text-md-end\">\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00edgito 8:<\/h3>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<table class=\"wp-block-advgb-table advgb-table-frontend\" style=\"border-collapse:collapse\"><tbody><tr><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:top;background-color:#d9d9d9\" colspan=\"3\"><strong><strong><strong>Tipo de funcionamiento<\/strong><\/strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:top;background-color:#d9d9d9\"><strong><strong>Posibles&nbsp;clases<\/strong><\/strong><\/td><td style=\"border-top-color:#000;border-bottom-color:#000;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:top;padding-right:0\">A, B o U<\/td><td style=\"padding-left:0;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-top-color:#000\"><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-top-color:#000;border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-left-color:#000;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:top;background-color:#d9d9d9\"><strong>Descripci\u00f3n<\/strong><\/td><td style=\"border-bottom-color:#000;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:top;padding-right:79px\">A = dispositivo de puerta con resorte<br>B = dispositivo de puerta con resorte de retorno de manilla<br>U = dispositivo de puerta sin resorte<\/td><td style=\"border-right-color:#000;border-bottom-color:#000;border-top-color:#000;padding-right:100px;padding-left:100px\"><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-3 text-md-end\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* Seg\u00fan la normativa DIN EN 1906, el control de \u201calta seguridad\u201d es opcional (por ejemplo, en puertas de salida de emergencia), para que tambi\u00e9n pueda aparecer un \u201c0\u201d en el quinto d\u00edgito de la matr\u00edcula de clasificaci\u00f3n. No obstante, seg\u00fan la normativa DIN 18255 todas las manillas de edificios correspondientes a las categor\u00edas de uso 3 y 4 deber\u00e1n someterse a este control.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":19770,"parent":3371,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page_without_header.php","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"class_list":["post-3373","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/author\/juergen-theiner-hoppe\/","display_name":"J\u00fcrgen Theiner"},"relative_dates":{"created":"Publicado 4 a\u00f1os hace","modified":"Actualizado 6 meses hace"},"absolute_dates":{"created":"Publicado el 12. octubre 2022","modified":"Actualizado el 16. enero 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publicado el 12. octubre 2022 10:18","modified":"Actualizado el 16. enero 2026 15:16"},"featured_img_caption":"","featured_img":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HOPPE-Headerbild-DIN-EN-1906-1920-x-1080.jpg","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3373"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2556207,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3373\/revisions\/2556207"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoppe.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}